Por Antton Bastero, periodista
Desde mi sillón preferido observo la cocina y rememoro mis innumerables horas preparando mis guisos en ella. Jeimy se marcha. «Seguimos tirando de carreta el viernes», me dice. Y yo apunto mentalmente otra nueva expresión colombiana para mi repertorio. Hoy hablamos de nombres propios. De los que nos ponen al nacer y casi nunca usamos de mayores. Mi ama tenía el rimbombante nombre de «María del Amor Hermoso Esperanza Inmaculada Concepción». Decía mi abuela, que era muy jacarandosa, «dinero no puedo darles pero nombres sí que son gratis». A mí ama de pequeñita le llamaban «Amortxu» por eso de abreviarle el nombre sacado de telenovela venezolana, pero aquello le traía por la calle de la amargura. Lo de «Amortxu» no lo llevaba bien, asi que de joven decidió cambiarse el tren de nombres por el de «Maite». Solía contarnos que consiguió que todo el mundo le llamara «Maite» no haciendo caso cuando le llamaban «Amortxu». Y así fue. A mí al nacer me pusieron Antonio de nombre, pero enseguida comenzaron a llamarme Toño. Después pasaron unos años en los que me llamaron Antoine por «culpa» de unos amigos de la cuadrilla que pasaban temporadas al otro lado de la muga, y desde hace ya 25 años la mayoría me llama Antton. Eso no quita que algunos me llamen Toni, Andoni, Antxoni, Txon y hasta Toñete a día de hoy. A diferencia de mi madre he contestado a todos, me llamen como me llamen. Eso sí, estos días que he estado ingresado en el hospital de Txagorritxu me llamaban Antonio y yo ni contestaba. «¿Pero tú no te llamas Antonio?» Tras trece días y siguiendo la estrategia de mi ama conseguí que la inmensa mayoría me llamara Antton. A decir verdad ya son dos las veces que he intentado cambiar mi nombre por Antton en el registro, pero solo me lo dejan cambiar por Andoni. Dicen que Antton podría ponerme si me hubieran registrado como Antón. En fin, un galimatías tan largo como tirar de carreta toda la mañana.
Asteazken ederra denontzat!